1
00:00:17,408 --> 00:00:23,296
நிறைய பயணம் செய்யும் என் கணவருடன் இந்த வருடம் எனது திருமண வாழ்க்கை தொடங்கும்.

2
00:00:24,320 --> 00:00:27,136
உண்மையைச் சொல்வதானால், நான் கொஞ்சம் வருத்தமாக உணர்கிறேன், ஆனால்

3
00:00:27,392 --> 00:00:33,536
ஒரு ஆசிரியராக, வணிக பயணங்களில் என் கணவரைப் பின்தொடர்வது எப்போதும் சாத்தியமில்லை.

4
00:00:33,792 --> 00:00:36,864
என் கணவருக்கும் என் மீது அக்கறை இருக்கிறதா?

5
00:00:37,120 --> 00:00:41,728
நான் அடிக்கடி உங்களுடன் தொடர்பில் இருக்கிறேன்.

6
00:00:41,984 --> 00:00:47,104
அ

7
00:00:47,360 --> 00:00:50,688
சரி, நாளை தான்.

8
00:00:50,944 --> 00:00:57,088
எனக்கு ஞாபகம் வந்தது

9
00:01:03,744 --> 00:01:09,888
ஆம், ஆனால் பல்வேறு சூழ்நிலைகள் உள்ளன, அது சிக்கலானது.

10
00:01:10,144 --> 00:01:12,192
அவனுடைய சொந்தப் பிரச்சனையா?

11
00:01:12,704 --> 00:01:18,848
குடும்ப பிரச்சனையா?

12
00:01:25,504 --> 00:01:31,648
நான் நினைக்கிறேன், யாரிடமாவது பேசுங்கள்

13
00:01:32,928 --> 00:01:38,816
நீங்கள் இரட்சிக்கப்பட்டதைப் போல உணரலாம்

14
00:01:39,328 --> 00:01:45,472
அது சரி, ஆம், என்னால் முடிந்தவரை முயற்சி செய்கிறேன்

15
00:01:45,728 --> 00:01:49,824
அப்போது உங்கள் பணி சிறக்க வாழ்த்துக்கள்.

16
00:01:50,080 --> 00:01:56,224
ஆமாம், நன்றி.

17
00:02:02,880 --> 00:02:06,208
மும்முனை நேர்காணலா?

18
00:02:06,720 --> 00:02:12,864
நம்மால் முடிந்ததைச் செய்வோம்

19
00:02:36,416 --> 00:02:40,768
நீங்கள் வருந்துகிறீர்களா?

20
00:02:41,280 --> 00:02:41,792
உயரம்

21
00:02:42,304 --> 00:02:43,072
டோகுவான்

22
00:02:45,632 --> 00:02:46,400
எனவே

23
00:02:46,912 --> 00:02:48,448
நாங்களும் பள்ளியில் தான்

24
00:02:48,960 --> 00:02:50,752
ரியோமா-குன் உயர்கல்வியில் நுழைவதற்கு

25
00:02:51,008 --> 00:02:53,056
என்னால் முடிந்தவரை உங்களுக்கு ஆதரவளிக்க விரும்புகிறேன்.

26
00:02:54,592 --> 00:02:57,152
மற்ற பள்ளிகளைச் சேர்ந்த மாணவர்களால் பிரச்னை என்றால்

27
00:02:57,664 --> 00:03:00,736
ஏனெனில் இந்த பிரச்சனையை தனியாக தீர்க்க முடியாது.

28
00:03:00,992 --> 00:03:02,016
நான் மிகவும் வருந்துகிறேன்

29
00:03:02,272 --> 00:03:05,088
நான் வீட்டைக் கவனித்துக்கொள்கிறேன்

30
00:03:05,344 --> 00:03:07,392
நான் எல்லாவற்றையும் பார்க்க விரும்புகிறேன்

31
00:03:07,648 --> 00:03:08,928
இல்லை, இல்லை

32
00:03:09,184 --> 00:03:10,976
அப்பாவும் தனியாக இருக்கிறார்

33
00:03:11,232 --> 00:03:13,792
வேலை மற்றும் குடும்பத்தை நடத்துவது கடினம்.

34
00:03:14,816 --> 00:03:17,888
பள்ளியை நம்பி இருந்தால் பரவாயில்லை.

35
00:03:18,656 --> 00:03:20,960
மன்னிக்கவும், நன்றி

36
00:03:21,216 --> 00:03:22,240
நன்றி

37
00:03:33,504 --> 00:03:39,648
நான் உன்னைப் பற்றி பேசுகிறேன், உன்னை விடமாட்டேன்.

38
00:03:39,904 --> 00:03:46,048
ரியோமா-குன்

39
00:03:46,304 --> 00:03:52,448
தாய்

40
00:03:59,104 --> 00:04:05,248
சரி

41
00:04:05,504 --> 00:04:11,648
நான் அதை சுகாதார அறையில் ஒப்படைக்கலாமா?

42
00:04:11,904 --> 00:04:18,047
நான் யார் என்பதை உங்களுக்குக் காட்டியதற்கு மன்னிக்கவும்.

43
00:04:18,303 --> 00:04:24,447
என் கால்கள் வெளியே ஒட்டவில்லை என்பதால் பரவாயில்லை டீச்சர்.

44
00:04:24,703 --> 00:04:30,847
இப்போது ஒப்படைப்போம்

45
00:04:42,623 --> 00:04:48,767
இது கொஞ்சம் வெட்டப்பட்டது போல் தெரிகிறது.

46
00:04:49,023 --> 00:04:55,167
இதைச் செய்ததற்கு நன்றி.

47
00:04:55,423 --> 00:05:01,567
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, நான் ஒரு காப்பீட்டு மருத்துவரின் ஆலோசகர்.

48
00:05:08,223 --> 00:05:14,367
மனதளவில் ஒரு வடுவா அல்லது அவளை வளர்ப்பதில் நான் எங்கே தவறு செய்தேன் என்று எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது.

49
00:05:14,623 --> 00:05:20,767
அப்படி இல்லை, ரியோமா-குன் இப்போது இருக்கிறார்

50
00:05:21,023 --> 00:05:25,375
விஷயங்கள் அவரது வழியில் செல்லாததால் அவர் முரண்பட்டவர் என்று நான் நினைக்கிறேன்.

51
00:05:25,631 --> 00:05:31,775
இந்த வயதில் ஒவ்வொரு குழந்தையும் கடந்து செல்லும் பாதை இது.

52
00:05:32,031 --> 00:05:38,175
நன்றி ஐயா.

53
00:05:38,431 --> 00:05:44,575
அது உறுதியளிக்கிறது

54
00:05:51,231 --> 00:05:57,375
நீங்கள் நன்றாக இருக்கிறீர்களா? நீங்கள் முன்பு தொங்கியபோது உங்கள் முழங்கையை சிறிது காயப்படுத்தியதாக நான் நினைக்கிறேன்.

55
00:05:57,631 --> 00:06:03,775
தயவு செய்து கொஞ்சம் காட்டுங்கள்

56
00:06:04,031 --> 00:06:10,175
அது கொஞ்சம் தான் என்பது உண்மையா?

57
00:06:10,431 --> 00:06:16,575
அது உடைந்ததாகத் தெரியவில்லை, நல்லது.

58
00:06:16,831 --> 00:06:22,975
மன்னிக்கவும், இன்று காலையிலிருந்து நான் எதுவும் சாப்பிடவில்லை.

59
00:06:23,231 --> 00:06:29,375
அது ஒரு கடினமான வேலை.

60
00:06:29,631 --> 00:06:35,775
என்று

61
00:06:36,031 --> 00:06:37,311
நீங்கள் விரும்பினால்

62
00:06:37,567 --> 00:06:43,455
என் பக்க உணவுகளை எடுக்க விரும்புகிறீர்களா?

63
00:06:43,711 --> 00:06:49,855
ஆம், நான் வீட்டில் போதுமானதை விட அதிகமாக உள்ளது.

64
00:06:50,111 --> 00:06:51,391
அப்படியே இருந்தாலும்

65
00:06:51,647 --> 00:06:53,439
தூக்கி எறிந்து விடுங்கள்

66
00:06:56,767 --> 00:07:02,911
தயவு செய்து சிறிது நேரம் காத்திருக்கவும், திரு. ஓசாவா.

67
00:07:03,167 --> 00:07:09,311
இல்லை, நான் மிகவும் வருந்துகிறேன்

68
00:07:09,567 --> 00:07:15,711
ஓ

69
00:07:15,967 --> 00:07:22,111
நான் அதை உருவாக்கினேன், எனவே எளிமையானவை மட்டுமே உள்ளன.

70
00:07:22,367 --> 00:07:28,511
அத்தகைய உணவை நீங்கள் எவ்வளவு விரைவாக சமைக்க முடியும் என்பது ஆச்சரியமாக இருக்கிறது.

71
00:07:28,767 --> 00:07:34,911
நான் அதை விரும்புகிறேன், ஆனால் என் கணவர் தனியாக வேலை செய்கிறார், அரிதாகவே வீட்டிற்கு வருகிறார், அதனால் அவருக்கு உணவளிக்க யாரும் இல்லை.

72
00:07:35,167 --> 00:07:41,311
இது உங்கள் ரசனைக்கு பொருந்துமா என்று தெரியவில்லை, ஆனால் நீங்கள் விரும்பினால்

73
00:07:41,567 --> 00:07:47,711
தயவுசெய்து ஓய்வெடுங்கள், சரியா?

74
00:07:47,967 --> 00:07:54,111
ஆ, ஆம்.

75
00:08:07,167 --> 00:08:13,311
சுவையாக இருக்கிறது

76
00:08:13,567 --> 00:08:19,711
அப்படியானால் தயவுசெய்து இதை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்

77
00:08:19,967 --> 00:08:26,111
நன்றி, உங்களுக்கு பிடித்திருந்தது.

78
00:08:32,767 --> 00:08:37,375
மன்னிக்கவும்

79
00:08:39,167 --> 00:08:40,447
மேலும்

80
00:08:40,703 --> 00:08:42,239
உங்களுக்காக நான் அதை உருவாக்க முடியுமா?

81
00:08:42,751 --> 00:08:44,543
நிச்சயமாக

82
00:08:44,799 --> 00:08:48,127
இல்லை, இது வீட்டில் தயாரிக்கப்பட்ட உணவு.

83
00:08:48,383 --> 00:08:53,759
சாப்பிட்டு கொஞ்ச நாளாகி விட்டது, நீங்கள் சொல்வதைக் கேட்டு மகிழ்ந்தேன்.

84
00:08:57,855 --> 00:09:03,999
ஆம், இன்றைய வகுப்பு

85
00:09:04,255 --> 00:09:10,399
தயவு செய்து உங்கள் வீட்டுப்பாடத்தை நன்றாக செய்யுங்கள்.

86
00:09:10,655 --> 00:09:16,799
அடுத்த வகுப்பிற்கு நன்கு தயார் செய்து கொள்ளுங்கள்.

87
00:09:17,055 --> 00:09:23,199
படம்

88
00:10:01,855 --> 00:10:07,999
நான் நேற்று மூக்கடையா இருந்தேன்?

89
00:10:08,255 --> 00:10:14,399
ஆனால் அவர் மகிழ்ச்சியாக இருந்தார்

90
00:10:35,647 --> 00:10:36,671
எனக்கு திருமணமானாலும்

91
00:10:38,207 --> 00:10:39,743
நான் என்ன நினைத்துக்கொண்டிருக்கிறேன்?

92
00:10:47,679 --> 00:10:53,823
மன்னிக்கவும், நான் டப்பர்வேரைத் திருப்பிக் கொடுத்துக் கொண்டிருந்தேன்.

93
00:10:54,079 --> 00:10:57,151
ஏனென்றால் எனக்கு சமையல் பிடிக்கும்

94
00:10:57,407 --> 00:11:00,991
நான் என்ன சொல்கிறீர்கள்?

95
00:11:01,247 --> 00:11:06,367
இது சரியா காலையில இது மாதிரி.

96
00:11:07,391 --> 00:11:13,535
மன்னிக்கவும்.

97
00:11:15,071 --> 00:11:21,215
ஆனால் என்னால் இந்த அளவு குடிக்க முடியாது, அதனால் பரவாயில்லை என்று நம்புகிறேன்.

98
00:11:21,471 --> 00:11:22,239
ஒன்றாக

99
00:11:22,495 --> 00:11:28,639
சுனாமிக்கு சைட் டிஷ் கொடுக்கறீங்களா?

100
00:11:29,663 --> 00:11:35,807
ஆம், ஆம், நன்றி.

101
00:11:36,063 --> 00:11:42,207
நான் இதை அனுபவிப்பேன்

102
00:11:57,823 --> 00:12:03,967
நிச்சயமாக இதடகிமாசு

103
00:12:04,223 --> 00:12:10,367
சுவையான

104
00:12:10,623 --> 00:12:16,767
உண்மை

105
00:12:17,023 --> 00:12:21,887
ஒவ்வொரு முறையும்

106
00:12:22,143 --> 00:12:25,215
சில பொருட்களை வாங்கி அவற்றை உருவாக்குங்கள்

107
00:12:25,471 --> 00:12:31,615
சில வினாடிகளுக்கு முன்பு நான் அதை சாப்பிடுகிறேன், ஆனால் இந்த வகையான உணவை என்னால் சாப்பிட முடியாது என்று நான் எப்போதும் கூறுவேன்.

108
00:12:31,871 --> 00:12:33,151
நீங்கள் என்ன செய்தாலும் பரவாயில்லை

109
00:12:33,663 --> 00:12:39,807
ரியோமாவும் நானும் எங்கள் உணவை சாப்பிடுவதில்லை.

110
00:12:40,063 --> 00:12:45,695
இந்த வகையான உணவு மிகவும் நல்லது, நான் இறக்க விரும்புகிறேன்.

111
00:12:45,951 --> 00:12:52,095
நான் உன்னைப் பார்த்து பொறாமைப்படுகிறேன், நீங்கள் ஒரு நல்ல சமையல்காரர்.

112
00:12:52,351 --> 00:12:58,495
ஆனால் அதை யாராவது சாப்பிடுவது இன்னும் நன்றாக இருக்கிறது.

113
00:12:58,751 --> 00:13:04,895
அது சரி, வாடா-சான், ஏய்.

114
00:13:05,151 --> 00:13:11,295
நீங்கள் எதைச் சாப்பிட்டாலும் அது மிகவும் சுவையாக இருக்கும் என்பதால் இது மிகவும் மதிப்பு வாய்ந்தது.

115
00:13:17,951 --> 00:13:24,095
நீங்கள் விரும்பினால் எப்போது வேண்டுமானாலும் சொல்லுங்கள்.

116
00:13:24,351 --> 00:13:30,495
நான் அதை நிறைய செய்வேன், அதனால் நன்றி.எனக்கு இது போன்ற ஒன்று இருந்து நீண்ட நாட்களாகிவிட்டது.

117
00:13:30,751 --> 00:13:36,895
நான் குடித்தேன்.ரியோமா வீட்டில் என்னுடன் பேசவே இல்லை.

118
00:13:37,407 --> 00:13:39,455
இப்போது, ​​நான் குடிப்பதற்காக வெளியே செல்ல ஒரு வாய்ப்பு உள்ளது.

119
00:13:39,967 --> 00:13:42,015
நான் செய்துவிட்டேன்.

120
00:13:42,527 --> 00:13:43,551
அதுவும் நானும் தான்

121
00:13:44,831 --> 00:13:49,183
நான் வீட்டிற்குச் சென்றாலும், இரவு உணவு சமைத்து, தனியாக குடித்தாலும்.

122
00:13:50,463 --> 00:13:56,607
இருப்பினும், அவர் வீட்டிற்கு வராததால், நான் தனியாக வாழ்வது போல் உணர்கிறேன், தனிமையாக உணர்கிறேன்.

123
00:13:56,863 --> 00:13:58,143
ஆனால்

124
00:13:58,399 --> 00:14:00,703
இன்று நான் மிகவும் வேடிக்கையாக இருந்தேன்

125
00:14:00,959 --> 00:14:04,799
நானும்

126
00:14:26,303 --> 00:14:27,071
கணவன்

127
00:14:27,583 --> 00:14:28,351
இன்னும் எத்தனை?

128
00:14:29,375 --> 00:14:30,143
நான் அங்கு இல்லை.

129
00:14:35,775 --> 00:14:36,543
அரை வருடம்

130
00:14:39,871 --> 00:14:40,895
திரு. ஓசாவா

131
00:14:41,663 --> 00:14:43,199
நீங்கள் எவ்வளவு நேரம் தனியாக இருந்தீர்கள்?

132
00:14:46,015 --> 00:14:46,527
10

133
00:14:47,039 --> 00:14:47,807
இது சாத்தியமற்றது

134
00:14:51,647 --> 00:14:53,439
அந்தக் காலத்தில் சில நல்ல மனிதர்களைச் சந்தித்திருக்கலாம்.

135
00:14:57,023 --> 00:14:58,303
அது மினாமாடா

136
00:15:01,887 --> 00:15:02,399
ஓ

137
00:15:04,191 --> 00:15:05,471
அவர்கள் தனிமையான மக்கள்

138
00:15:09,055 --> 00:15:09,567
உள்ளது

139
00:15:26,463 --> 00:15:32,607
மன்னிக்கவும், ஆனால் நான் அதிக நேரம் தங்கியிருப்பதில் எனக்கு கவலையில்லை.ஏன் அப்படி சொல்கிறாய்?நான் வீட்டிற்கு செல்கிறேன்.

140
00:15:32,863 --> 00:15:35,679
மன்னிக்கவும், நாங்கள் நீண்ட காலமாக ஒன்றாக இருக்கிறோம்

141
00:15:35,935 --> 00:15:39,263
சரி, நான் உங்களுக்கு அனுப்புகிறேன்.

142
00:15:39,519 --> 00:15:43,103
சரி

143
00:15:43,359 --> 00:15:44,383
தண்ணீர்

144
00:17:09,631 --> 00:17:15,775
மன்னிக்கவும், நான் கொஞ்சம் குடிபோதையில் இருப்பதாக நினைக்கிறேன்.

145
00:17:22,431 --> 00:17:28,575
நான் மீண்டும் வரலாமா?

146
00:17:28,831 --> 00:17:34,975
இந்த முறை மது இல்லை

147
00:17:35,231 --> 00:17:41,375
அப்படி இருந்தால் எனக்கு தெரியப்படுத்தவும்.

148
00:17:41,631 --> 00:17:47,775
மிக்க நன்றி ஆம்

149
00:18:00,319 --> 00:18:06,463
பார், நான் கத்தியை கூட வைத்திருக்க வேண்டியதில்லை.

150
00:18:06,719 --> 00:18:12,863
மிஸ்டர். ஓசாவா, நீங்கள் நன்றாக இருக்கிறீர்கள்.

151
00:18:19,519 --> 00:18:25,663
நாசு விஷயத்தில் நான் என்ன செய்ய வேண்டும்?

152
00:18:25,919 --> 00:18:32,063
உங்கள் கை நழுவிவிடும், எனவே இதைப் போல உறுதியாகப் பிடித்துக் கொள்ளுங்கள்.

153
00:18:32,319 --> 00:18:38,463
தயவு செய்து கொஞ்சம் முயற்சி செய்யுங்கள்

154
00:18:38,719 --> 00:18:44,863
நான் கோபப்படவில்லை, நான் நன்றாக இருக்கிறேன்.

155
00:18:45,119 --> 00:18:51,263
வேடிக்கையாக இருக்கிறது சார்.

156
00:18:51,519 --> 00:18:57,663
தந்தை

157
00:19:24,543 --> 00:19:25,823
நீங்கள் தனிமையில் இருந்தீர்களா?

158
00:25:30,368 --> 00:25:36,512
சாப்ட்பேங்க்

159
00:26:13,376 --> 00:26:15,936
எதுவும் நன்றாக இருக்கிறதா?

160
00:26:25,152 --> 00:26:26,432
அந்த வகையான விஷயம்

161
00:26:26,688 --> 00:26:28,224
தயவுசெய்து பார்க்க வேண்டாம்

162
00:28:45,696 --> 00:28:49,280
தயவுசெய்து எனக்கு திருப்பி கொடுங்கள்

163
00:30:45,760 --> 00:30:46,784
மே ஐ

164
00:30:47,552 --> 00:30:49,344
தயவுசெய்து

165
00:31:35,936 --> 00:31:40,032
அற்புதமான

166
00:32:08,448 --> 00:32:10,752
அற்புதமான

167
00:32:43,776 --> 00:32:44,800
பூமி என்பது

168
00:33:02,464 --> 00:33:03,232
மே ஐ

169
00:33:21,408 --> 00:33:22,688
வித்தியாசமாக இருந்தது

170
00:35:14,560 --> 00:35:20,704
இல்லை

171
00:38:53,440 --> 00:38:59,584
என்னைப் பற்றி ஏதாவது நன்றாக இருக்கிறதா?

172
00:41:16,032 --> 00:41:17,056
தயவுசெய்து என்னை அழைக்கவும்

173
00:41:18,592 --> 00:41:19,616
இனப்பெருக்கம்

174
00:41:21,664 --> 00:41:22,176
சூடான தண்ணீர்

175
00:42:00,831 --> 00:42:06,975
நான் ஓசாவா-சானிடம் பேசினேன்.

176
00:42:07,231 --> 00:42:13,375
இல்லை, நான் ஒரு ஆசிரியராக இருந்தால், நான் ஒரு ஆசிரியராக இருப்பேன்

177
00:42:13,631 --> 00:42:19,775
நான் வளிமண்டலத்தால் எடுத்துச் செல்லப்படுவதை என்னால் நம்ப முடியவில்லை

178
00:42:20,031 --> 00:42:26,175
என் கணவரைப் பார்க்கத் தவறிவிட்டேன் என்று நினைக்கிறேன்.

179
00:42:32,831 --> 00:42:38,975
தந்தை

180
00:43:24,031 --> 00:43:30,175
திரு. ஓசாவா

181
00:43:37,087 --> 00:43:38,111
தந்தை

182
00:43:41,695 --> 00:43:44,767
என்ன நடந்தது?

183
00:43:45,023 --> 00:43:46,559
உண்மையில்

184
00:43:47,839 --> 00:43:48,607
மேலும்

185
00:43:49,375 --> 00:43:51,423
ரியோமாவைப் பற்றி நான் பள்ளிக்கு அழைக்கப்பட்டேன்.

186
00:43:53,215 --> 00:43:54,751
அதற்கு என்ன ஆனது?

187
00:43:57,055 --> 00:43:57,823
விரைவில் சந்திப்போம்

188
00:43:58,079 --> 00:43:59,615
நான் சண்டை போட்டேன்

189
00:44:00,127 --> 00:44:01,151
அது ஒன்றும் பெரிய விஷயமில்லை

190
00:44:05,247 --> 00:44:07,295
ஆனால் அழுக்காக இருக்கிறது

191
00:44:08,831 --> 00:44:09,599
சுகாதார அறை

192
00:44:09,855 --> 00:44:10,879
அதை மாற்றுவோம்

193
00:44:11,647 --> 00:44:16,255
பரவாயில்லை, பரவாயில்லை, சரியாக சுத்தம் செய்ய வேண்டும்.

194
00:44:16,511 --> 00:44:22,655
சரி, தயவுசெய்து இங்கே வா.

195
00:44:35,967 --> 00:44:42,111
நன்றி.பிறகு மற்ற பள்ளிகளைச் சேர்ந்த மாணவர்களும் இருந்தனர்.

196
00:44:43,647 --> 00:44:44,415
அப்படியா

197
00:44:46,207 --> 00:44:47,231
நிறுவனமும் கூட

198
00:44:47,743 --> 00:44:48,767
மாமிசத்தின்

199
00:44:49,279 --> 00:44:50,559
கதவை திற

200
00:44:51,327 --> 00:44:53,631
வணிகத்தை குறைப்பதன் மூலம்

201
00:44:53,887 --> 00:44:54,911
ரொம்ப சிரமம் தான்

202
00:44:56,191 --> 00:44:57,215
கடினமாக இருக்கிறது, இல்லையா?

203
00:45:01,311 --> 00:45:02,591
சில நேரங்களில் ஐ

204
00:45:03,615 --> 00:45:06,431
சில சமயங்களில் எல்லாவற்றையும் விட்டுவிட வேண்டும் என்று நினைக்கிற நேரமும் உண்டு.

205
00:45:07,199 --> 00:45:09,247
நான் ஒன்றுமில்லை

206
00:45:09,503 --> 00:45:10,783
அது சரியில்லை

207
00:45:15,391 --> 00:45:16,927
தந்தை

208
00:45:17,695 --> 00:45:18,975
அப்படி எதுவும் இல்லை

209
00:45:19,999 --> 00:45:21,023
திரு. ஓசாவா

210
00:45:22,303 --> 00:45:23,839
என்னால் முடிந்ததைச் செய்கிறேன்

211
00:45:25,887 --> 00:45:26,911
ஆசிரியர்

212
00:46:02,495 --> 00:46:05,567
மே ஐ

213
00:46:05,823 --> 00:46:07,871
இங்கே பள்ளி

214
00:46:10,431 --> 00:46:11,711
என் தற்போதைய தந்தைக்கு

215
00:46:13,503 --> 00:46:15,807
குணமடைய எனக்கு நேரம் தேவை.

216
00:47:29,791 --> 00:47:31,583
அது நான் என்றால்

217
00:47:32,095 --> 00:47:34,399
இதய காயம்

218
00:49:17,567 --> 00:49:19,871
இங்கே நன்றாக இருக்கிறதா, அப்பா?

219
00:49:33,183 --> 00:49:39,327
அற்புதமான

220
00:49:53,151 --> 00:49:59,295
நான் சொல்வது சரிதான்.

221
00:50:00,319 --> 00:50:06,463
அலெக்சா

222
00:50:06,719 --> 00:50:07,743
5

223
00:50:08,511 --> 00:50:10,815
என்னை பற்றி

224
00:50:13,119 --> 00:50:17,727
நீங்கள் நிறைய திருப்பி போட்டீர்களா?

225
00:51:47,839 --> 00:51:49,119
ஓசாவா

226
00:51:49,887 --> 00:51:51,423
இங்கே வலிக்கிறது

227
00:51:51,935 --> 00:51:55,519
நல்ல கதையிலிருந்து

228
00:51:56,031 --> 00:51:58,079
அது பள்ளிக்கூடம் என்றாலும்

229
00:51:58,847 --> 00:52:01,663
இது உண்மையா?

230
00:52:02,175 --> 00:52:03,711
நான் மிகவும் பின்வாங்கினேன்

231
00:53:38,175 --> 00:53:39,967
தந்தையின் ஓ

232
00:53:58,143 --> 00:54:02,239
அவன் ஒரு குறும்புக்காரன்

233
00:54:48,319 --> 00:54:54,463
என்னால தாங்க முடியல

234
00:57:01,183 --> 00:57:06,815
அ

235
00:57:50,591 --> 00:57:56,735
அந்த மாதிரி இடம்

236
00:58:11,583 --> 00:58:17,727
சங்கடமான

237
00:58:24,895 --> 00:58:31,039
உங்கள் வயது என்ன?

238
01:00:03,711 --> 01:00:06,271
அது மிகவும் நன்றாக இருந்தது

239
01:00:33,151 --> 01:00:35,199
சூடான

240
01:00:36,735 --> 01:00:39,551
நல்ல அதிர்ஷ்டம் Ozawa-san

241
01:00:40,319 --> 01:00:41,855
அருகில் இருந்து

242
01:00:54,655 --> 01:01:00,543
நானும்

243
01:01:08,479 --> 01:01:10,783
அ

244
01:02:23,231 --> 01:02:29,375
என் தந்தையைப் போலவே மற்றவர்களும் இருக்கிறார்கள்.

245
01:02:29,631 --> 01:02:35,775
இது ஆச்சரியமாக இருக்கும்

246
01:02:36,031 --> 01:02:42,175
எனக்குள் என்ன?

247
01:02:42,431 --> 01:02:44,735
அது எனக்குள் வளர்கிறது

248
01:04:38,399 --> 01:04:40,447
அ

249
01:04:51,455 --> 01:04:56,575
நான் நன்றாக உணர்கிறேன்

250
01:05:00,415 --> 01:05:01,951
சுத்தம் செய்த பிறகும்

251
01:05:18,847 --> 01:05:21,407
அந்த குறும்பு இடுப்பு

252
01:05:29,855 --> 01:05:31,135
மீண்டும் பெரிதாக வளரும்

253
01:05:33,695 --> 01:05:36,767
ஐ

254
01:05:37,023 --> 01:05:38,559
இன்னும்

255
01:05:41,119 --> 01:05:41,631
இது

256
01:05:41,887 --> 01:05:44,959
நான் என் அம்மாவுடன் அதிகம் செய்ய விரும்புகிறேன்

257
01:05:45,215 --> 01:05:51,359
நல்ல அதிர்ஷ்டம் ஆ

258
01:07:43,487 --> 01:07:49,631
அம்மாவிடம்

259
01:07:49,887 --> 01:07:54,751
பள்ளிக்கு இதைச் செய்யுங்கள்

260
01:08:14,207 --> 01:08:20,351
தயவுசெய்து

261
01:09:01,567 --> 01:09:06,175
நிறைய வெளிவந்தது.

262
01:09:51,999 --> 01:09:54,047
திரு ஓடா

263
01:09:55,071 --> 01:09:55,839
முந்தைய

264
01:09:56,095 --> 01:09:57,119
குற்ற உணர்வு

265
01:09:57,887 --> 01:09:59,423
நீங்கள் இறந்துவிட்டீர்களா?

266
01:10:07,359 --> 01:10:08,127
அது நடந்தது

267
01:10:57,791 --> 01:10:59,327
திரு. ஓசாவா மற்றும் நான்

268
01:11:00,095 --> 01:11:01,119
ஒவ்வொரு முறையும் பள்ளியில் சந்திப்போம்

269
01:11:02,143 --> 01:11:03,167
இரகசியமாக

270
01:11:03,423 --> 01:11:05,471
ஜார்ஜ் இப்போது அடுக்கி வைக்கப்பட்டுள்ளார்

271
01:11:12,127 --> 01:11:18,271
அது பள்ளிக்கூடம்

272
01:11:20,319 --> 01:11:26,463
எனக்கு புரிகிறது

273
01:11:47,711 --> 01:11:53,855
இது போன்ற இடத்தில் இது சரியா?

274
01:11:58,975 --> 01:11:59,743
ஆசிரியர்

275
01:12:00,255 --> 01:12:03,583
தாய்

276
01:13:32,671 --> 01:13:38,815
என் மார்பகங்கள் பெரிதாகின்றன

277
01:13:51,359 --> 01:13:56,735
நான் சத்தமாகப் பேசினால் அவர்கள் கண்டுபிடிப்பார்களா?

278
01:14:29,759 --> 01:14:31,551
மா

279
01:14:48,191 --> 01:14:50,495
ஆச்சரியமான ஒன்று நடக்கிறது

280
01:14:50,751 --> 01:14:54,591
பள்ளியில் அம்மா

281
01:14:54,847 --> 01:15:00,991
அது வேறு யாரோ, பரவாயில்லை.

282
01:17:00,543 --> 01:17:02,335
உனக்கு வேண்டுமா

283
01:17:35,103 --> 01:17:36,127
கசுகா

284
01:17:56,095 --> 01:18:02,239
அன்பன்

285
01:18:13,503 --> 01:18:18,879
காலணி அளவு preze

286
01:20:26,112 --> 01:20:32,256
அதனால்தான் அப்படி ஏதாவது நடந்தால் எனக்கு உற்சாகமாக இருக்கிறது.

287
01:20:57,856 --> 01:21:04,000
நான் அதை வைத்ததிலிருந்து என் வாசனை இவ்வளவு பெரியதாக வளர்ந்துள்ளது

288
01:21:04,256 --> 01:21:10,400
கமென் ரைடர் இகராஷி அலுவலகம்

289
01:21:10,656 --> 01:21:16,800
சூடு பிடிக்கிறது

290
01:21:17,056 --> 01:21:23,200
நான் என்ன உணர்கிறேன்

291
01:21:45,728 --> 01:21:48,032
ஆ

292
01:21:48,288 --> 01:21:53,152
பண்பன்

293
01:21:53,408 --> 01:21:59,552
இது இங்கே நன்றாக இருக்கிறது, அது மிகவும் அழகாக இருக்கிறது

294
01:22:44,352 --> 01:22:46,400
அ

295
01:22:49,216 --> 01:22:49,984
மலர்

296
01:22:50,240 --> 01:22:54,848
தணிக்கை செய்யப்படவில்லை

297
01:22:55,104 --> 01:23:01,248
நான் நடுங்குகிறேன்

298
01:24:34,944 --> 01:24:41,088
நீங்கள் இன்று வேலை செய்கிறீர்களா?

299
01:24:57,216 --> 01:25:02,080
ஓ, நான் மிகவும் சோர்வாக இருக்கிறேன், நான் அதை யமகுச்சியிலும் பயன்படுத்தலாம்.

300
01:25:06,688 --> 01:25:07,200
வெறும்

301
01:25:10,528 --> 01:25:16,672
யாரோ உள்ளே என்ன நடக்கிறது?

302
01:27:39,520 --> 01:27:42,080
ஒரு நாள், ரியோமா-குன்

303
01:27:42,336 --> 01:27:43,872
மற்றொரு பள்ளி மாணவனை தாக்கியது

304
01:27:44,128 --> 01:27:47,456
மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்பட்டதாக ஒரு கதை வெளியாகியுள்ளது.

305
01:27:47,968 --> 01:27:49,760
அது

306
01:27:50,016 --> 01:27:54,112
ரியோமா-குன் ஒரு நொடியில் அவரது பாதுகாவலர்களிடையே அறியப்பட்டார்.

307
01:27:54,368 --> 01:28:00,512
தோஹோகு பிராந்தியத்தில் தங்குமிடம் இருந்த பள்ளிக்கு மாற்ற வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது.

308
01:28:01,024 --> 01:28:02,560
என்று கேட்டேன்

309
01:28:03,072 --> 01:28:09,216
என்னால் இனி எழுந்து நிற்க கூட முடியாது, அதனால் மிஸ்டர் ஓசாவாவும்.

310
01:28:20,224 --> 01:28:26,368
அந்த வகையான விஷயம்

311
01:28:30,208 --> 01:28:33,792
தந்தை

312
01:28:48,128 --> 01:28:51,200
ஆம் நானும்

313
01:28:51,968 --> 01:28:54,784
நான் உன்னை இழக்கிறேன்

314
01:28:57,856 --> 01:29:02,464
நன்றி

315
01:30:21,056 --> 01:30:22,848
எங்கள் உறவு

316
01:30:23,104 --> 01:30:26,432
ஒருவேளை அது சரியான செயல் அல்ல

317
01:30:27,712 --> 01:30:28,992
இன்னும் நான்

318
01:30:30,272 --> 01:30:31,552
யூகி-சான் என்னை விரும்பினார்

319
01:30:32,832 --> 01:30:33,856
குடும்ப குழந்தைகள்

320
01:30:34,624 --> 01:30:36,416
என் இதயம் வேலையில் சோர்வாக இருக்கிறது

321
01:30:37,440 --> 01:30:37,952
வயிறு

322
01:30:38,464 --> 01:30:39,232
அது என்னைக் குணப்படுத்தியது

323
01:30:41,536 --> 01:30:42,304
தந்தை

324
01:30:45,632 --> 01:30:47,168
ஏனென்றால் யூகி அங்கே இருந்தார்

325
01:30:48,192 --> 01:30:49,216
நான் நானாகவே தொடர்ந்து இருப்பேன்

326
01:30:50,752 --> 01:30:51,264
ஆனால்

327
01:34:00,960 --> 01:34:03,264
உலகின் விளம்பரங்கள்

328
01:34:14,528 --> 01:34:15,296
தாய்

329
01:34:16,064 --> 01:34:16,832
பொது ஒத்துழைப்பு

330
01:34:19,904 --> 01:34:21,184
நிறைய பரிமாறப்பட்டது

331
01:35:39,008 --> 01:35:41,824
திரு. ஓசாவா

332
01:40:11,648 --> 01:40:17,792
ஆஹாஹாஹா

333
01:40:18,048 --> 01:40:24,192
என் குரோக்கெட்

334
01:41:22,560 --> 01:41:25,632
நன்றாக உணர்கிறேன்

335
01:45:24,224 --> 01:45:25,248
அது வெளியே வந்தது

336
01:45:45,472 --> 01:45:47,520
ஏனென்றால் எனக்கு அது தெரியும்.

337
01:46:08,256 --> 01:46:08,768
மியூரா

338
01:46:27,968 --> 01:46:34,112
என்

339
01:47:37,088 --> 01:47:42,208
மிக அழகான

340
01:47:45,280 --> 01:47:47,328
நான் நிறைய போட்டேன்

341
01:48:42,624 --> 01:48:48,768
எனக்காக உங்கள் இடுப்பை நிறைய அசைக்கவும்

342
01:48:52,864 --> 01:48:55,168
கிளட்ச் நன்றாக இருக்க வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன்.

343
01:50:06,080 --> 01:50:08,128
அதை நிறுத்துவீர்களா?

344
01:54:25,408 --> 01:54:27,712
தயவுசெய்து அதை நீக்கவும்

345
01:54:28,736 --> 01:54:31,296
நானும்

346
01:54:32,064 --> 01:54:34,624
தனிமை

347
01:54:34,880 --> 01:54:35,648
இங்கே இல்லை

348
01:54:39,744 --> 01:54:40,512
ஐ

349
01:55:21,984 --> 01:55:28,128
ஆசிரியராக, நீங்கள் பலரை சந்திக்கிறீர்கள்.

350
01:55:28,384 --> 01:55:34,528
குடும்பம், படிப்பு என்று யாருக்குமே தெரியாத அளவுக்கு பிரச்சனைகள் உள்ளவர்கள் இருக்கிறார்கள்.

351
01:55:34,784 --> 01:55:40,928
நான் இப்படி இருந்தாலும் நிறைய பேர் இருக்கிறார்கள்.

352
01:55:41,184 --> 01:55:47,328
இந்தப் பணியைத் தொடர்ந்தால், மாணவர்களையும் பெற்றோர்களையும் காப்பாற்ற முடியும் என்று நம்புகிறேன்.

353
01:55:47,584 --> 01:55:53,728
நான் தற்போது ஆசிரியராக உள்ளேன்

354
01:56:00,384 --> 01:56:06,528
இங்கும் வேறு இல்லை.

355
01:56:06,784 --> 01:56:12,928
நீங்கள் அப்படி நினைத்தால், நீங்கள் அதிகாரப்பூர்வமாக தவறாக நினைக்கிறீர்கள்.

356
01:56:13,184 --> 01:56:19,328
சொல்றதுக்கு முன்னாடி ஒழுங்கா சரி பார்க்கணும்

357
01:56:19,584 --> 01:56:25,728
பரவாயில்லை, மிக்க நன்றி

358
01:56:25,984 --> 01:56:32,128
ஆம், இன்று உங்கள் கடின உழைப்புக்கு நன்றி, அது கொடுமையானது.

359
01:56:32,384 --> 01:56:38,528
நான் என் வீட்டுப்பாடத்தை சரியாக செய்வேன்.

360
01:56:38,784 --> 01:56:44,928
ஆம், ஆம், உங்கள் கடின உழைப்புக்கு நன்றி.